Két pingvincsalád élt a jégmezőn, alig pár méternyire egymástól. Sokan voltak mindkét oldalon és sokan szerettek volna inkább a másik csoporthoz tartozni. Mindkettőnek megvoltak a maga vezetői, az egyikkel, aki a keleti oldalon uralkodott mindenki elégedett volt, a másikat, aki…